Close

Lost your password?

Myopia (short-sightedness)

Myopia (short-sightedness) is commonly known as short-sightedness. It means that the eye is unable to focus on distant objects, making them seem blurred. Most forms of myopia are considered a variation from normal vision, rather than a medical condition. Vision can usually be corrected with glasses or contact lenses, or, in some cases, with laser eye surgery. The eye and myopia Light coming into the eye is focused onto the retina – an area on the rear wall of the eyeball. Seventy per cent of light entering the eye is focused by the cornea (a clear dome which forms the outer covering of the pupil). The rest is focused by the lens, which sits behind the cornea. If the light is focused properly on the retina, we see a clear image. If the light focuses in front of the retina, the image is fuzzy. See the illustration above. With myopia, the cornea is too curved or the eyeball too long. This means that images are focused in front of the retina rather than directly on it. Who gets myopia? Myopia most commonly develops in childhood or early teens (between 8 and 14). The risk of developing myopia is increased if there is a family history of it. There may also be a link between myopia and prolonged close-up work, such as reading or sitting close to the television, although there is little scientific evidence for this. Myopia can be associated with certain types of cataracts, where the lens becomes cloudy. It can also be caused by a condition called keratoconus, in which the cornea thins and becomes more curved. Temporary short-sightedness, called pseudomyopia, can be caused by a number of diseases or certain drugs. For example, myopia may be the first sign of type-2 (non insulin-dependent) diabetes. Symptoms of pseudomyopia usually clear up if the underlying cause is treated. Effects of myopia To a short-sighted person, distant objects seem blurred, while near objects can be seen more clearly. Other symptoms can include headache and tired eyes. Myopia develops as the eyeball grows, so it starts in childhood and may worsen during the teens. It normally stops getting worse in adults. Children younger than eight may not realise they have blurred vision. Parents or teachers may suspect a child has myopia if they squint or frown a lot, hold books close to their face, or have trouble seeing a blackboard, television or cinema screen. Another condition, long-sightedness (hyperopia), is a natural process of ageing. This may counteract the effects of mild myopia, so that some people with myopia find they can do without glasses for close work as they grow older. This is sometimes called "second sight". Related problems Most people have mild myopia and there are no serious problems. However, rarely, the eyeball continues to grow and myopia becomes progressively worse. This is called pathological myopia. People with this type of myopia are at an increased risk of developing certain other eye problems, which can sometimes lead to blindness. For example, a few people with severe myopia may get retinal detachment, which is when the retinal lining separates from the back wall of the eye. This requires urgent surgical treatment to prevent permanent loss of vision. It's important to diagnose myopia as early as possible, because poor sight in young children can be a serious disadvantage. Children may have sight tests at school. If not, parents should book their children in for a test with an optometrist (optician). These are free for children under 16 and for those under 19 in full-time education. Children under 16 should be tested once every year, if they have no problems. If a problem has been identified, they should have a sight test every six months. Adults should have a test every two years, or more frequently if there are problems. Treatment Myopia can usually be corrected with glasses or contact lenses. These work by refocusing the image on the retina (see illustration, above). Contact lenses or glasses? Glasses can be worn by people of all ages, and are less expensive than contact lenses. However, they may get in the way of some types of work, and they fog up in humid or cold weather. Some people find them uncomfortable or unattractive to wear. Contact lenses give better side vision than glasses, and come in a wide range to meet individual needs. Some people prefer the way they look to glasses. However, contact lenses may need cleaning and disinfecting (if they are not disposable), and they require care in insertion and removal. Also, they can cause infection, dry eyes, and scratches of the cornea. Corrective surgery Surgery can correct myopia by altering the shape of the cornea. There are various types of operation available: LASIK (Laser in-situ keratomileusis) This is a relatively new treatment for myopia. A small flap is made in the cornea, and a tiny piece of tissue is removed accurately with a laser. It is usually performed as an outpatient, and takes about 15 minutes for each eye. Vision may be hazy or blurry for a few days after surgery. The long-term safety and effectiveness of this procedure has not been proved. See the separate BUPA factsheet titled LASIK. In order to give informed consent, anyone deciding whether or not to have surgery needs to be aware of the possible side-effects and the risk of complications.Side-effects are the unwanted but usually temporary effects of a successful procedure. These include slight discomfort and watering eyes for a few hours, light sensitivity and possible dryness in the eyes for up to six months afterwards. Complications Complications are unexpected problems that can occur during or after the operation. Most people are not affected, but the main possible complications can include:

  • clouding of the cornea (this tends to improve quickly)
  • glare around bright lights
  • over-correction (long-sightedness) or under-correction (under-treated myopia)
  • infection of the cornea, which is usually treated with antibiotic eyedrops
  • increased pressure in the eye (glaucoma)
  • puncture of the cornea or eyeball
  • retinal detachment (see above)

Surgery does not correct the normal ageing process of the eyes and some people who are treated for short-sightedness still need glasses after the age of 40.

Използваме „бисквитки“, за да персонализираме съдържанието и рекламите, да предоставяме функции на социалните медии и да анализираме трафика си. Също така споделяме информация за използването на нашия сайт с нашите партньори в социалните медии, рекламата и анализа. View more
Cookies settings
Приемам
Политика за поверителност и бисквитки
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
"КВЯТ“ ООД, операторът на сайта за онлайн търговия www.kwiat.bg (от тук нататък наричан „Операторът на сайта") предоставя на Потребителите на сайта правото да решат дали отнасящата се до тях информация да бъде предоставяна или не. Операторът на сайта уведомява, че не се събира автоматично никаква информация, с изключение на съдържащата се във файловете „бисквитки“. Файловете „бисквитки“ (или само „бисквитки“) са информационно-технологични данни, съхранявани в устройството на Потребителя на сайта и са предназначени за ползване на интернет страниците на сайтовете. Бисквитките обикновено съдържат името на интернет страницата, от която идват периодът на съхранение и уникален номер. Бисквитките се използват от Оператора на сайта за следните цели:
  1. Идентификация на влязъл в системата Потребител на сайта с цел показване на информация, адаптирана към интересите на Потребителя.
  2. Поддържане на механизмите, предназначени да предотвратяват злоупотреба със сайтовете, включително изтичане на информация.
  3. Статистически изследвания.
  4. Поддържане на сесията на Потребителя на сайта (след влизане в системата), благодарение на което не се налага Потребителят да вкарва своето потребителско име и парола във всяка подстраница на сайтовете.
  5. Предоставяне на рекламно съдържание на Потребителите, по-добре адаптирано към техните интереси.
  6. Изследване на предпочитанията на Потребителите – получаване на информация за езиковите и комуникационните предпочитания.
В повечето случаи програмата, използвана за браузване в интернет страници (интернет браузър), позволява съхраняване на „бисквитки" в устройството на Потребителя по подразбиране. Потребителите на сайта могат да променят настройките за "бисквитките" по всяко време чрез промяна на настройките на браузъра. Подробна информация за това дали и как се обработват "бисквитките" е налична в настройките на програмата (интернет браузъра). Операторът на сайта уведомява Потребителите, че изключването на опцията на браузъра за приемане на "бисквитки" може да затрудни ползването на сайта, а в краен случай дори да го направи невъзможно. Операторът на сайта уведомява, че "бисквитките" в устройството на Потребителя може да бъдат използвани от рекламодатели и партньори, които си сътрудничат с Оператора на сайта.
Save settings
Cookies settings
Click outside to hide the comparison bar
Compare
Top